2005/2006 - 8. évf. 1. szám

- 2005-11-20

Dávid Gáspár took over the role of the head coach on our team last year, and has proved his capability to fulfill it already in his first season

After a lead-in week 0 our team has begun the 2020/2021 pre-season on Monday morning with the usual medical check-ups and various sports diagnostics assessments

Csapatunk egy felvezető, amolyan nulladik hét után, hétfőn reggel a megszokott orvosi vizsgálatokkal és különböző sportdiagnosztikai felmérésekkel kezdte meg a 2020/2021-es szezon alapozó időszakát

According to FIBA 18 clubs have submitted their application for the 16 spots available in the most prestigious women's competition, so four teams will have to play a qualifying round

A FIBA tájékoztatása alapján 18 klub adta be nevezését a legrangosabb női sorozat 16 helyére, így négy csapatnak selejtezőt kell játszania

As it is known, since no champions were announced in our domestic leagues, the Hungarian Basketball Federation has sorted out the international cup seeds based on the results of the past three seasons, picking our team for the Euroleague spot

Mint ismert, mivel hazánkban nem hirdettek bajnokot, így az MKOSZ, az elmúlt három szezon eredményei alapján osztotta ki a nemzetközi induló helyeket, csapatunkat megjelölve az Euroliga sorozatra

A július is aktívan telik csapatunk tagjai számára

A decision has been made about closing this season's international tournaments at the FIBA Board's online meeting

A FIBA Board online ülésén döntés született arról, hogy az idei szezon nemzetközi sorozatai lezárásra kerülnek

Török Zoltán: Mese is lehetne című könyve most már nem csak online rendelhető, hanem személyesen is megvásárolható hétköznapokon klubunk sportirodáján (Novomatic Aréna, Lackner K

Új szakvezetővel, tovább fiatalított csapattal vágtunk neki az idei szezonnak, melynek kezdete minden várakozásunkat felülmúlta

We got into this season with a new head coach and a roster that was even younger than before, and the beginning of it was above all expectations

Who would have thought back in 2018 that a year later we would be able to host the Euroleague FINAL4 again? Well, the world set their eyes on Sopron again, because the decision-makers at FIBA thought that only the experience staff of our club would be able to organize the event on a high level within three weeks

Ki gondolta volna 2018-ban, hogy egy év múlva ismét mi rendezhetjük az Euroliga négyes döntőjét? Már pedig ismét Sopronra szegezte tekintetét a nagyvilág, miután a FIBA döntnökei úgy gondolták, egyesül a mi klubunk tapasztalt stábja tudja három hét alatt megszervezni magas színvonalon az eseményt

It is generally thought that it is always easier to get to the top than to stay there

Általános vélekedés, hogy a csúcsra mindig könnyebb felérni, mint ott maradni

Regarding the 2018 Euroleague Final every basketball enthusiast was preparing for celebration

A 2018-as FINAL4 döntője kapcsán ünnepre készült minden magyar kosárlabda barát! Először léphetett pályára magyar csapat az Euroliga elsőségért! A túloldalon egy kisebb világválogatott sorakozott fel, mely érvényre is juttatta nagyobb erejét a remekül küzdő csapatunkkal szemben

Our center Betti Határ has been suffering from pain in her ankle, and has finally decided to undergo operation